Reads the PMTiles v3 archive header: tile type, compression, zoom range, bounds, centre and content statistics.
JavaScript is required. File-service operations request explicit consent before upload.